Übersetzen Deutsch Arabisch أفرغ الغاز

relevante Treffer

• entleeren (v.) , {entleerte ; entleert}
  أفْرَغَ
  mehr ...
• leeren (v.) , {leerte ; geleert}
  أفْرَغَ
  mehr ...
• ausschwenken (v.)
  أفْرَغَ {غالباً مع الماء والسوائل}
  mehr ...
• abpumpen (v.)
  أفرغ بالضخ
  mehr ...
• auskippen (v.)
  أفرغ {قلب}
  mehr ...
• entladen (v.)
  أفْرَغَ
  mehr ...
• ausräumen (v.) , {räumte aus / ausräumte ; ausgeräumt}
  أفْرَغَ
  mehr ...
• angießen (v.)
  أفْرَغ
  mehr ...
• abführen (v.) , {führte ab / abführte ; abgeführt}, {Med}
  أفْرَغَ {الأمعاء}، {طب}
  mehr ...
• ablassen (v.)
  أَفرغ
  mehr ...
• zapfen (v.)
  أفرغ
  mehr ...
• ausladen (v.) , {transport.}
  أَفْرَغ {نقل}
  mehr ...
• aushaben (v.) , umgang.
  أفرغ
  mehr ...
• ausleeren (v.) , {leerte aus / ausleerte ; ausgeleert}, {Med}
  أَفْرَغَ {طب}
  mehr ...
• sich austoben (v.)
  أفرغ طاقته
  mehr ...
• abführen (v.) , {Med}
  أفرغ الأمعاء بالمسهلات {طب}
  mehr ...
• MAGM abbr., {arch.,tech.}
  اللحام بالقوس المعدني المحجَّب بالغاز النشط والغاز المختلط {هندسة،تقنية}
  mehr ...
• die Gasleitung (n.) , {tech.}
  خط الغاز {تقنية}
  mehr ...
• invasiv (adj.)
  غَازٍ
  mehr ...
• der Aggressor (n.) , Sing., {Pol}
  غَازٍ {سياسة}
  mehr ...
• der Treibstoff (n.)
  غَاز
  mehr ...
• das Gas (n.) , [pl. Gase]
  غَاز [ج. غازات]
  mehr ...
• das Nervengas (n.)
  غاز الأعصاب
  mehr ...
• die Gaslaterne (n.)
  فانوس غاز
  mehr ...
• die Gasbläschen (n.) , Pl.
  فقاعات الغاز
  mehr ...
• die Gaskugel (n.)
  كرة الغاز
  mehr ...
• die Gasheizung (n.)
  غاز التدفئة
  mehr ...
• der Gasschlauch (n.)
  خرطوم الغاز
  mehr ...
• die Gasbombe (n.)
  قنبلة غاز
  mehr ...
• die Gasregulierung (n.)
  تنظيم الغاز
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich? Er hat ja das Benzin angezündet!
  ليس أنا هذه المرة، هو الذى أفرغ الغاز وجهز المكان كى ينفجر.